Red Bull BC One

Red Bull BC One Cypher in Ljubljana: B-Boys shook the ground at Urban Roof

On Friday, 18 May 2012, 16 skilled B-Boys were invited to participate at the Slovene Cypher at Urban Roof Centre. The jury of three, comprising B-Boy Menno (The Netherlands), B-Boy Lagaet (Portugal) and B-Boy Nezoob (Serbia), had a tough role of deciding which contestant had the moves, style and creativity needed to enter the European qualifications in St. Petersburg, Russia. In the end, it was Naser Gutič aka B-Boy Naki who convinced both the jury and the crowd.

Among 16 invited B-Boys there were also two B-Girls who proved that girls can easily compete against guys. The competitors battled their way to the finals, each having 3 chances per round for presenting their skills and creativity. Breathtaking toprock, downrock, freeze and power moves mesmerized the crowd that was cheering loudly. To prove that the judges are indeed breakdance experts, the hosts invited them to show their skills, which they did just perfectly, making the crowd go wild. Prior to the finals, there was a surprise performance of the local hip-hop group.

The two boys, making it to the finals, B-Boy Kranskee and B-Boy Naki, both had a very convincing performance, and in the end it was the freestyle character and the speed of moves that made B-Boy Naki the winner.

B-Boy Naki: »I'm pleased with today's performance. I did not believe I had what it takes, and I'd say it was destiny or luck that brought me to the first place. I will do my best in Russia, and hopefully make it to quarterfinals. That would be a great success for Slovenia and its B-Boy culture.«

B-Boy Naki won the ticket to the European qualifications in St. Petersburg, Russia. With a bit of luck he might be the one winning the ticket to the world finals taking place in Rio de Janeiro, Brazil.

****************************

Red Bull BC One Cypher v Ljubljani: B-boyi zatresli tla Urban Roofa

V petek, 18. maja 2012, je bil center Urban Roof v Ljubljani do zadnjega kotička napolnjen s privrženci urbanih ritmov. Tu je namreč potekal Red Bull BC One Cypher, breakdance kvalifikacije, na katerih je tričlanska žirija za zmagovalca proglasila B-Boyja Nakija, ki bo odpotoval na kvalifikacije našega dela Evrope v St. Petersburg v Rusijo.

16 B-Boy-jev, od tega dve dekleti, je bilo povabljenih na ljubljanski 'cypher', kjer so obvladovanje svojega telesa in posluh za breakdance ritme prikazali v obliki dvobojev, t.i. battle, kjer je imel vsak tekmovalec na voljo tri nastope. Tričlanska žirija, ki so jo sestavljali B-Boy Menno (Nizozemska), B-Boy Nezoob (Srbija) in B-Boy Lagaet (Portugalska), je imela težko nalogo, ko je ocenjevala njihove gibe, slog in kreativnost.

»Slovenija je majhna država in kot taka se mora potruditi za svojo prepoznavnost. Vaši plesalci naj izkoristijo vsako priložnost za učenje in povzdignejo nivo breakdance-a na višjo raven. Pozorni naj bodo na hitrost gibov, obliko, vložijo naj več energije in kreativnosti.« - Lagaet

Pomembna pa je bila tudi držav B-Boy-jev, saj je šlo za battle, kjer se oder za kratek čas spremeni v pravo bojišče in iskrice besno švigajo od enega plesalca do drugega, publika pa s svojim ognjevitim navijanjem daje dodaten tempo. Med neverjetnimi obrati, zasuki, saltami in vrtenju na glavi, zaradi katerih je publika norela od navdušenja, je za dodatno dozo adrenalina poskrbela psička, ki se je nič hudega sluteč kar naenkrat znašla sredi odra. Za pravo presenečenje sta poskrbeli tudi dve ženski breakdance plesalki. B-Girl J.J. je dokazala, da se brez težav lahko kosa z moškimi tekmeci in povzdignila publiko na noge. Da bi zagotovili, da se žirija dejansko spozna na breakdance, sta voditelja pozvala vse tri sodnike, naj dokažejo, da si zares zaslužijo svoj sodniški stol, kar jim je sodeč po odzivu publike več kot uspelo. Dodatno presenečenje je bil nastop lokalne hip-hop ekipe, ki je s svojo usklajenostjo gibov in kreativnostjo gledalce očarala pred težko pričakovanim velikim finalom.

Do finala sta se prebila B-Boy Kranskee in B-Boy Naki. Oba sta imela zelo prepričljiv nastop, na koncu pa sta bili hitrost izvajanja gibov in sposobnost hitrega prilagajanja glasbeni podlagi tisti, ki sta za zmagovalca določili B-Boyja Nakija.

»Z današnjim nastopom sem zadovoljen, vedno pa je lahko še bolje. Sam sem se za nekaj časa umaknil iz B-Boy scene in nisem vedel, kaj lahko pričakujem. Od trenutka, ko sem bil povabljen na Red Bull BC One Cypher, sem pričel trenirati in teči, a sem bil kljub temu mnenja, da bom izgubil. Zmaga mi je bila očitno namenjena. V Rusiji bom dal vse od sebe in se potrudil, da se prebijem do osmine ali četrtine finala. To bi bil velik uspeh za slovensko B-Boy sceno, ki se počasi razvija.« B-Boy Naki

Naki, ki sliši na ime Naser Gutić, je prepričal sodnike, da si prav on zasluži vstopnico na kvalifikacije tega dela Evrope, ki bodo potekale v St. Petersburgu v Rusiji. Tamkajšnji zmagovalec pa bo prejel vstopnico na svetovni finale, ki bo potekal v Riu de Janeiru v Braziliji.